+90 (212) 347 24 25

Benim de anlatacaklarım var!

İstanbul’daki kutsal su kaynakları, yani ayazmalardan biri olan Aya Apostoli veya diğer ismiyle On İki Havariler Ayazması, Bebek’teki Aya Haralambos Rum Ortodoks Kilisesi’nin hemen karşısında yer alıyor.

Reşad Ekrem Koçu’nun İstanbul Ansiklopedisi’nde Hakkı Göktürk tarafından kaleme alınan metne göre, bu ayazma 1742’den beri Bebek’te bulunuyordu. Belki köyün halkı bu tarihten daha önce de kutsal kaynağı biliyor ve şifalı suyundan yararlanıyordu fakat ayazmanın girişindeki kitabe, ayazmanın en azından bu tarihte var olduğunu kanıtladı. Kitabedeki metnin Prof. Hellmut Ritter tarafından yapılan çevirisine göre, ayazma Stavraki namında bir kişi tarafından yaptırılmıştı ve suyundan içenlerin esenliğe kavuşacakları vaat ediliyordu:

“Her kim ki bu sudan itikad ile içerse,
bu Havvariyun berekatı ile zengin olup
ve ümidlerinde aldanmayacaklardır.
İstavrakis bunu dua eder,
ki bu adam ayazmanın inşa masraflarını üzerine aldı,
1742 senesinde ağustos ayında yapıldı.”

Aya Apostoli Ayazması, Madam Kokoli Köşkü’nün bahçesi içinde bulunuyor ve yılda yalnızca bir gün ayin için kapılarını halka açıyor. Şifalı ve bereketli suyu ise, yılın her günü hiç durmadan akmaya devam ediyor.

Görkem Kızılkayak, “Şifacı Stavraki’den Bebek’e Armağan!”, B+ Dergisi, s. 29 (2020): 39.
Hakkı Göktürk, “Ayii Apostoli Ayazması”, İstanbul Ansiklopedisi, c. 3 (İstanbul: 1960): 1555.

Fotoğraflar, Belgeler, Kupürler